tis 23 Feb 2010
Sportspråk
Posted by admin under Gott & blandat
[2] Comments
Jag förstår inte varför alla sportutövare måste tala som att det händer här och nu när de berättar om något som redan har hänt. Har mest hört det inom fotboll och hockey, senast idag när tjejkronorna skulle förklara sitt nederlag i OS.
Tex. ”Vi skjuter pucken mot mål men målvakten räddar”
Varför säger de inte ”Vi sköt pucken mot mål men målvakten räddade”
Är det någon som kan förklara för mig varför de pratar på detta viset? Fast även om jag får en förklaring till varför så kommer jag nog ändå att sitta och reta ihjäl mig nästa gång jag hör det på radion.
Nu hoppas jag inte att någon tror att jag är så intresserad av sport att jag lyssnar på det på radion, det är bara det att det råkar komma sportinslag lite då och då när man som jag lyssnar på P4.
Ann
Haha det har du ju helt rätt i! Ja varför säger dom så?
Sambon säger nu att det beror på hur frågan är ställd!
Frågan kan vara ställd så här tex:
-Hur upplever du själva situationen ute på rinken?
Jo vi skjuter pucken mot mål men målvakten räddar.
Beror på hur intervjuaren frågar! (enligt mannen)
Må så gott!
Kram Eva
Just nu tävlar jag bort en ABTRONIC X2 på min blogg! Var med och tävla du med